40 années ont passé. Azad Zakarian est devenu Pierre Zakar, auteur de théâtre à succès. A la mort de son vieux père Hagop, qu'il n'a pas su recevoir chaleureusement, Pierre est revenu chez Mayrig, y revivre des souvenirs, dans cette rue Paradis de son enfance. De cette enfance lui est reste un rêve qu'il a enfin acheté, au 588 de la rue...