L'amitié entre deux hommes que tout sépare : l'un est flic de New York d'origine irlandaise, et l'autre un membre actif de l'IRA.