Javier Rodriguez est policier au Mexique, sous les ordres de l'ennemi numéro un du crime, le général Salazar. Aux Etats-Unis, Robert Wakefield, juge de la cour suprême de l'Ohio, se prépare à entrer dans la guerre contre la drogue et à travailler avec le Mexique.
