Vice-Versa

Inside Out

Affiche du film Vice-Versa

Disney

2015 94mn USA

Réalisateurs : Pete Docter, Ronaldo Del Carmen

Acteurs : Voix en VO :, Amy Poehler, Phyllis Smith, Richard Kind, Bill Hader, Lewis Black, Mindy Kaling, Kaitlyn Dias, Diane Lane, Kyle MacLachlan

Synopsis

Au Quartier Général, le centre de contrôle situé dans la tête de la petite Riley, 11 ans, cinq Émotions sont au travail. À leur tête, Joie, débordante d'optimisme et de bonne humeur, veille à ce que Riley soit heureuse. Peur se charge de la sécurité, Colère s'assure que la justice règne, et Dégoût empêche Riley de se faire empoisonner la vie - au sens propre comme au figuré. Quant à Tristesse, elle n'est pas très sûre de son rôle. Les autres non plus, d'ailleurs. Lorsque la famille de Riley emménage dans une grande ville, avec tout ce que cela peut avoir d'effrayant, les Émotions ont fort à faire pour guider la jeune fille durant cette difficile transition. Mais quand Joie et Tristesse se perdent accidentellement dans les recoins les plus éloignés de l'esprit de Riley, emportant avec elles certains souvenirs essentiels, Peur, Colère et Dégoût sont bien obligés de prendre le relais. Joie et Tristesse vont devoir s'aventurer dans des endroits très inhabituels comme la Mémoire à long terme, le Pays de l'Imagination, la Pensée Abstraite, ou la Production des Rêves, pour tenter de retrouver le chemin du Quartier Général afin que Riley puisse passer ce cap et avancer dans la vie.

Langues :
  • Anglais
  • Français

Sous-titres :
  • Français
  • Anglais

Audio :
  • DTSHD-MA7.1 Anglais
  • DDP7.1 Français

Bonus :
  • Courts métrages : - "Lava" de James Ford Murphy (HD - 2014 - 7') - "Premier rendez-vous ?" de Josh Cooley (HD - "Riley's First Date?" - 2015) Commentaire audio de Pete Docter, Ronnie Del Carmen et Jonas Rivera (prod.) "Les chemins qui mènent à Pixar, ou la touche féminine de Vice-Versa" "Les émotions"